logo

New World Designs

Froogle Virtuemart RSS Feed

New World Designs
   
 
Froogle Feed Home arrow Froogle Feed Forum

Virtuemart Froogle Forum
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
Translation for free copy of V4 :) (1 viewing) (1) Guest
Go to bottom Post Reply Favoured: 0
TOPIC: Translation for free copy of V4 :)
#63
da8iwr (Admin)
Admin
Posts: 123
graph
User Online Now Click here to see the profile of this user
Translation for free copy of V4 :)
Posted 5 Months ago
Karma: 3  
Hi there, I'm looking for help with translating this mambot into as many languages as possible, do you think you could help me?

please contact us before starting, as some languages may have already been started

I will give a free copy with updates for life to anybody who can help as payment, and will also add the language files for anybody to download for free, so anybody can add it on their system free of charge.

To add a language file to your Mambot simply download the files from below of the language you need, and replace the XML file you installed
yoursite.com/mambots/system/vmrss_v4.xml
Then all controls will display in your language.

You can also add in your name and details so people can see where the info came from, to help advertise your awareness in the Joomla/Virtuemart community.

This is the text that needs translating

http://www.virtuemartfrooglefeed.com/vmrss/languages/Romanian-froogle-4.0.2.doc
That's a word document saved from Word 2003, if you have any problems opening it, please let me know.
You can right click on the link above to save target as.

Please just replace the Romanian text with the language you are offering to do.

Here is a list of languages we need,
Green ones we need,
Brown is in process,
red ones we have.
(if you want to offer for a language in process please do, as we find many people offer but then don't do it).

Aboriginal Languages of Australia
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic (Egyptian)
Arabic (Levantine)
Arabic (Modern Standard)
Arabic (Moroccan)
Aramaic
Armenian
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Balochi
Basque
Bislama
Belarusian
Bengali
Berber
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Catalan
Cantonese
Cebuano
Cherokee
Chinook Jargon
Croatian
Czech
Danish
Dari
Dutch
Egyptian
English (Standard install)
Esperanto
Estonian
Farsi
Finnish
French (Just waiting for me to upload)
Georgian
German(Being Done)
Greek (Being Done)
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hawaiian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Ilokano
Inuit
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kyrgyz
Kurdi
Lakota
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian (Done just waiting for me to add)
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Mandarin (offered)
Marathi
Mongolian
Nahuatl
Navajo
Nepali
Norwegian
Ojibwa
Oriya
Oromo
Papuan Languages
Pashto
Punjabi
Polish
Portuguese
Quechua
Quiche
Romanian (done just waiting for me to add it here)
Romany
Russian
Sanskrit
Serbian Done
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish Done
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Tibetan
Tok Pisin
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Yucatec Maya
Zapotec
Zulu
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Last Edit: 2008/04/17 12:24 By da8iwr.
 
Please visit some of my other sites............................. http://www.NewWorldDesigns.co.uk (My company)........... http://www.BulletTimePhotography.com (My new project)...... http://www.QuickTimeVirtualReality.com (My personal photography site) http://www.VirtuemartFroogleFeed.com
  You must be logged in to post here.
#74
gwang (User)
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Translation for free copy of V4 :)
Posted 4 Months, 3 Weeks ago
Karma: 0  
Hi,

I would like to help translate in Cantonese or Chinese (both simplified and tranditional characters). Should I send you the translation directly or post here? Please let me know.

thanks
 
Report to moderator   Logged Logged  
  You must be logged in to post here.
#75
da8iwr (Admin)
Admin
Posts: 123
graph
User Online Now Click here to see the profile of this user
Re:Translation for free copy of V4 :)
Posted 4 Months, 3 Weeks ago
Karma: 3  
Hi Gwang
If you could hold on for a few days, as somebody else has also asked to do this language.

Im away as of the 12th - 14th of Feb, so by the time i get back if the other person hasnt done it, you have the job there

Kindest regards
Ian
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Please visit some of my other sites............................. http://www.NewWorldDesigns.co.uk (My company)........... http://www.BulletTimePhotography.com (My new project)...... http://www.QuickTimeVirtualReality.com (My personal photography site) http://www.VirtuemartFroogleFeed.com
  You must be logged in to post here.
#76
da8iwr (Admin)
Admin
Posts: 123
graph
User Online Now Click here to see the profile of this user
Re:Translation for free copy of V4 :)
Posted 4 Months, 3 Weeks ago
Karma: 3  
Just had an email form the other person saying they will do the Japanese instead, so you are more than welcome to produce the Chinese or Mandarin version

Could you do both?
Regards
Ian
 
Report to moderator   Logged Logged  
 
Please visit some of my other sites............................. http://www.NewWorldDesigns.co.uk (My company)........... http://www.BulletTimePhotography.com (My new project)...... http://www.QuickTimeVirtualReality.com (My personal photography site) http://www.VirtuemartFroogleFeed.com
  You must be logged in to post here.
#78
TSpark (User)
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Translation for free copy of V4 :)
Posted 4 Months, 2 Weeks ago
Karma: 0  
Hi,
I have done Lithuanian translation. How to send the file to you?
Tomas
 
Report to moderator   Logged Logged  
  You must be logged in to post here.
#79
gwang (User)
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Translation for free copy of V4 :)
Posted 4 Months, 2 Weeks ago
Karma: 0  
I sure can translate it into both Chinese and Mandarin, as these two are the same language, just different names. I think you meant to say Chinese simplified and traditional characters (the latter is used in Taiwan and Hong Kong)

I'll send you my translation soon!

Thanks!!

gwang
 
Report to moderator   Logged Logged  
  You must be logged in to post here.
Go to top Post Reply
Powered by FireBoardget the latest posts directly to your desktop

 


Froogle Feed Home
Froogle Feed FAQs
Froogle Feed Information
Froogle Feed Forum
Froogle Feed Comparisons
Froogle Feed Intro Video
Froogle Feed Live Sites
Languages
Contact Us
T&Cs
Version V4 Feeds
Version V2 & V3 Feeds








Lost Password?
No account yet? Register

Produced by
New World Designs

© New World Designs, Sunderland, Tyne and Wear, North East, England 1998 - 2007

Site Map
Part of the Joomla Google Base Project